验证码的故事：1亿人的举手之劳能带来什么？

有趣的是，几个初级水平的用户合起来的效果与一名专业翻译人员的贡献相当。人们在学习的同时，也在创造价值。还以维基百科西班牙版为例，如果将那80%英文内容全部译为西班牙语，在拥有10万个活跃用户的情况下只需5周时间；如果有100万个活跃用户，将只要80个小时。记住，这可是个价值5000万美元的项目。

当然，多邻国总是要盈利的。Von Ahn曾亲自在网上表示，其盈利模式有两点：一是付费翻译。CNN和Buzzfeed这样的机构会将待译的英文内容交给将他们，多邻国系统将这些内容发到正在学习英文的人手中，使其将新闻翻译成各自的母语。CNN自然会为这些地道的文章买单；另外一点就是App的语言测试服务。大家知道，托福或者雅思考试收费很高，而你大概只需要一两百块钱就可以参加多邻国提供的语言水平测试。这一点也很有竞争力。

尽管如此，我们不要忘记，这一系统的最大意义在于免费面向全人类。能够花500美元买软件的人也许只占5%，世界上还有95%的人无法承受这一负担，却同样拥有学习的渴望。在创业过程中，这样的商业模式与驱动模式非常值得我们借鉴。

（编辑：云计算网_泰州站长网）

【声明】本站内容均来自网络，其相关言论仅代表作者个人观点，不代表本站立场。若无意侵犯到您的权利，请及时与联系站长删除相关内容!